La evolución de los sistemas de protección internacional de los derechos humanos

Resumen

El Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y las Libertades Fundamentales, y la Convención Interamericana de Derechos Humanos han dado lugar a la creación de los dos sistemas regionales más relevantes para la protección internacional de los derechos humanos. Ambos sistemas han adoptado, en su desarrollo, líneas directivas muy similares en lo que se refiere al contenido sustantivo de los derechos reconocidos en sus respectivos instrumentos, en un proceso de influencias recíprocas. Pero igualmente, los dos sistemas mantienen características propias respecto del procedimiento ante los respectivos tribunales, así como respecto de la forma de asegurar la efectividad de las correspondientes sentencias. El presente artículo trata de mostrar los elementos comunes en la evolución de ambos sistemas, así como aquellos aspectos en que han adoptado perspectivas distintas.